3D-PopUp-Birthday Cake Card

Hi Ladies,

Ich hab heute eine ganz spezielle Geburtstagskarte für Euch. Sie basiert auf demselben Prinzip wie meine Karte beim letzten Blog-Hop. Und zwar ist es eine 3-stöckige-Geburtstagstorte, die sich beim Öffnen der Karte auftürmt.
I've a very special Birthday-Card for you today. The base is the same as on my card for the past Blog-Hop. It's a 3-layer-Birthdaycake, that stands up when opening the card.

 

Für die Torte habe ich meine Sizzix-Stanzform benutzt. So sind die Basics gleich zugeschnitten. Einzig die 3 Streifen für die Seiten der Torte (rundherum) müssen von Hand noch selbst zugeschnitten werden. Dann können die Teile an den Markierungen gefalzt werden und sehr einfach zusammengeklebt werden. Beim ersten Mal muss man noch etwas studieren, aber bei der zweiten Torte ist man schon blindlings fähig :) wirklich eine tolle Stanzform! Das 3D-Haus von meiner erwähnten Blog-Hop-Karte ist ebenso eine Sizzix-Stanzform, die man dann einfach noch nach belieben dekorieren kann.

For the cake I've used my Sizzix-Die. So the basics are cutted really fast. Only the 3 stripes for the side of the cake (around) have to be cutted out by hand. Then you can fold the peaces on theyr marks and glue it together really easy. First time doing it it's kind asking your concentration, but doing second time you can do it blindly :) a really great die! The 3D-House I've used on mentionned Blog-Hop-Card is as well such a Sizzix-Die, that can be embellished as you desire.

 

Die Bänder im Whiff Of Joy Shop sind wirklich ganz wunderschön! Für meine Karte habe ich das rosa Band auf folgende Weise gekräuselt. Es ist so simpel und der Effekt ist einfach süss... versucht's auch! Einfach den mittleren Faden (oder 2) ziehen und das Band zurückschieben.

The ribbons at the Whiff Of Joy Shop are really gorgeous! For my card I've ruffled the ribbon the following way. It's so simple and the effect is so cute... just try! Catch the middle thread (or 2) and ruffle back the ribbon.

Wünsche Euch viel Spass beim Werkeln :)

Wish you fun creating :)

Angie