Scrap your stash saturday

Hello everyone and welcome to another Scrap Your Stash Saturday! This is Kathrin here today with a little tutorial for an idea how to use up some of those left over paper scraps that we don't want to throw away but that are piling up in our craftrooms.

***

Hallo an alle und willkommen zu einem weiteren Scrap Your  Stash Samstag. Hier ist Kathrin mit einem kleinen Tutorial für eine Idee um einige der Papierreste zu verwenden, die zu schade zum Wegwerfen sind, sich in unseren Bastelbereichen aber immer weiter stapeln.

You do not need much - just a stamp, a cutting die if you want to use one, some plain cardstock and of course those paper scraps.

***

Ihr braucht gar nicht viel - nur einen Stempel, eine Stanze, falls Ihr möchtet, etwas einfarbigen Cardstock und natürlich viele Papierreste.

Take some plain cardstock - it should just be a little bigger than the shape you want to cut out of it - and draw any shape you want to onto it. I went with an easter egg but you can do a star, a heart, a circle... You can either trace the outside of your cutting die or hand draw it.

***

Nehmt ein Stück einfarbigen Cardstock - er sollte nur etwas größer sein als die Form, die Ihr darauf zeichnen möchtet - und zeichnet eine Form/Figur darauf. Ich habe hier ein Ei verwendet, aber Ihr könnte einen Stern, ein Herz, einen Kreis etc. aufmalen. Entweder fahrt Ihr einfach den Rand Eurer  Stanzform nach oder Ihr malt frei Hand.

For the next step I accidently deleted the picture from my computer and of course had cleared the camera card before as well. But it isn't hard to explain. Cut strips of your left over designer's papers and layer them on top of each other overlapping a bit. I started at the bottom of the egg and also added two short strips of lace. You do not have to cut them in the shape you're using - the traced shape is just a guideline as how to long to cut them. Make sure your strips are ending outside the traced shaped.

***

Für den nächsten Schritt habe ich leider aus Versehen beim Bearbeiten das Bild von meinem PC gelöscht und natürlich vorher auch noch die Kamerakarte. Aber es ist nicht schwer zu erklären. Schneidet Streifen Eurer Papierreste zurecht und klebt sie überlappend auf die vorher aufgezeichnete Figur. Ich habe unten begonnen und zwischendrin noch zwei kleine Streifen Spitze eingearbeitet. Ihr braucht die Streifen nicht mit dem Rand Eurer Figur abschließen zu lassen - die aufgezeichnete Figur soll nur eine Richtlinie sein, wie lang die Streifen sein müssen. Sie sollten auf jeden Fall außerhalb der aufgezeichneten Figur enden.

Now take another piece of plain cardstock that's larger than the one you used before. If you want to put your creation on a card make sure it measures the size of your card. Then cut out the shape you've chosen from this piece of cardstock, either use a cutting die or those good old scissors.

***

Nehmt nun ein weiteres Stück einfarbigen Cardstock, das größer als das vorherige Stück sein sollte. Wenn Ihr Euer Werk auf eine Karte klebe wollt, dann stellt sicher, dass dieses Stück Cardstock den Maßen Eurer Karte entspricht. Dann schneidet Eure ausgewählte Figur aus diesem Stück Cardstock heraus, entweder mit einer Stanzschablone oder aber verwendet die gute alte Schere.

Then put this second piece of cardstock on top of the one with the glued on paper strips until you're happy with the result and glue it together.

***

Legt dann das zweite Stück Cardstock auf das erste mit den aufgeklebten Papierstreifen bis Euch das Ergebnis gefällt und klebt alles zusammen.

Now you're just missing an image an saying to go with it. Here I used Hello Ladybug by Elisabeth Bell and colored her in soft, spring-ish colors. 

I also added a little saying, stamped from single letters - it's german and means "happy easter".

I didn't add more embellishments to keep the attention to the shape filled with those paper strips.

***

Nun fehlt nur noch ein Motiv und ein Text. Ich habe hier Hallo Marienkäfer von Elisabeth Bell verwendet und sie in sanften, frühlingshaften Farben coloriert.

Ich habe zudem noch einen Text, gestempelt aus einzelnen Buchstaben um sie der Rundung des Eis anzupassen, hinzugefügt.

Ich habe hier keine weiteren Verzierungen verwendet um das Augenmerk auf der mit den Papierstreifen gefüllten Form zu halten.

 As a last step glue your creation on top of a card or - like I did - put it in a picture frame and use it as a easter/spring decoration.

***

Als letzten Schritt klebt nun Euer Werk noch auf einen Kartenrohling oder setzt es - wie ich hier - in einen Bilderrahmen und stellt ihn als Oster-/Frühlingsdeko auf.

I have to admit, this isn't y own idea. I have been searching for ways to use up those paper scraps and came across something similar over at Pinterest... ;)

***

Ich muss noch anmerken, dass dies nicht meine eigene Idee ist. Ich war auf der Suche nach Möglichkeiten, um Papierreste aufzubrauchen, und bin dabei auf etwas ähnliches bei Pinterest gestoßen... ;)

Have a wonderful weekend everyone!

Habt alle ein tolles Wochenende!