Place Cards / Tischkarten

Hallo Ihr Lieben,
Heute habe ich für Euch folgende Idee für Tischkarten. Mittels der Schnörkel-Stanzform von Sizzix, (pro Tischkarte 3x ausstanzen) gestalte ich einen kleinen "Kartenständer". Darauf kommt dann die eigentliche Tischkarte. Diese habe ich mit dem süssen Henry auf seinem Flieger gemacht... Et voilà :)

Hi Dearies,
Today I've got the following idea for place cards for you. Using the Swirly Diecut by Sizzix (cut out 3x per place card) I've created a little "card stand". On top of this comes then the place card. That one I've made with the sweet Henry on his airplane... Et voilà :)

faltet alle Schnörkel in der Mitte...
fold each swirl in the middle...

dann klebt Ihr immer 3 Swirls aneinander, damit so ein dreibeiniger Ständer entsteht...
then stick allways 3 swirls together, to create a three leg stand...

dekoriert das Tischkärtchen Eurem Anlass entsprechend, denn die Ständerchen könnt Ihr, wenn sie aus neutralem Papier gemacht sind auch für weitere Anlässe benutzen und nur die Kärtchen austauschen...
decorate the place card matching your event, as you can keep your stands, if made of neutral paper and just change the place cards for another event...

und hier einige Details...
and here some details...

 

Eine simple Idee für jeden Kindergeburtstag oder jede Festtafel... Guten Appetit :)

A simple idea for every kids birthday or any banquet... Bon Appetit :)

Angie