Hallo Ihr Lieben,
es ist mal wieder an der Zeit für ein Tutorial und deshalb möchte ich, Clarissa euch heute die TAG Box zeigen, sie ist wirklich schnell gemacht und es hat sogar noch eine Kleinigkeit darin Platz.
***
It´s time for the next tutorial and so I ´ll show you a tag-box on the Whiff of Joy blog.
material:
cardstock 30,5 x 13 cm
scorpal
folder
(Falzbein)
scissor
design-Papier
hook-and-loop-fastener
(Klettverschluss)
hole punch
(Lochzange)
ribbon
(Band)
Zuerst falzt ihr die kurze Seite jeweils links und rechts bei 1,5 cm.
***
Fold the small side left and right at 1,5 cm.
Die lange Seite des Cardstock legt ihr links im Scorpal an und falzt bei 13 und 26 cm.
***
Fold the large side at 13 cm and 26 cm.
Jetzt faltet ihr bei 13 cm und liegt diese Seite oben links im Scorpal an und falzt auf jeder Seite bei 2 cm bis zur 1,5 cm Falzlinie.
***
Now make lay it on like the picture above and make some marks at 2 cm on each side to the 1,5 cm fold line.
Legt das Papier nun mit der kurzen Seite oben an und markiert euch die Mitte, von dieser aus geht ihr jeweils 2 cm nach links und nach rechts und macht euch ebenfalls wieder eine kleine Markierung. ***
Make some marks in the middle of your cardstock and go 2 cm to the left and right and mark it again.
Jetzt schneidet ihr links und rechts den 1,5 cm Streifen weg, allerdings nur bis zum zweiten Falz.
***
Cut of the fold 1,5 cm fold stripe on the left and on the right until to the second fold.
Wenn ihr eine gestanzte Verschluss-Lasche wollt, dann müsst ihr nun mit einer von der Größe passenden Stanze einen Teil wegstanzen.
So sollte eure Tag Box jetzt aussehen.
***
After cutting your tag box should look like that.
Jetzt faltet ihr den Tag um und schneidet die Ecken an der Markierung ab.
***
Now fold your tag and cut out the edges on your marks.
Nun überzieht ihr euren Tag mit Design-Papier und bringt an den Klebelaschen euer Klebeband an. ***
Bring on your desing paper and the tape on the flaps.
So sollte der Tag nun aussehen.
***
Your tag should look like that.
Mit eurem Locher macht ihr nun ein Loch in die obere Mitte des Tags und zieht ein Band durch.
***
Make a punch in the middle of the upper side and pull through your ribbon.
Nur noch den Klettpunkt anbringen oder einen Magnet, fertig.
***
Bring on the hook-and-loop fastener, it´s done!
Jetzt heißt es nur noch dekorieren!
***
Now it´s ready for some decorations!
Vielen Dank fürs Vorbeischauen und Viel Spaß beim Nachbasteln
Clarissa xx
***
Fold the small side left and right at 1,5 cm.
Die lange Seite des Cardstock legt ihr links im Scorpal an und falzt bei 13 und 26 cm.
***
Fold the large side at 13 cm and 26 cm.
Jetzt faltet ihr bei 13 cm und liegt diese Seite oben links im Scorpal an und falzt auf jeder Seite bei 2 cm bis zur 1,5 cm Falzlinie.
***
Now make lay it on like the picture above and make some marks at 2 cm on each side to the 1,5 cm fold line.
Legt das Papier nun mit der kurzen Seite oben an und markiert euch die Mitte, von dieser aus geht ihr jeweils 2 cm nach links und nach rechts und macht euch ebenfalls wieder eine kleine Markierung. ***
Make some marks in the middle of your cardstock and go 2 cm to the left and right and mark it again.
Jetzt schneidet ihr links und rechts den 1,5 cm Streifen weg, allerdings nur bis zum zweiten Falz.
***
Cut of the fold 1,5 cm fold stripe on the left and on the right until to the second fold.
Wenn ihr eine gestanzte Verschluss-Lasche wollt, dann müsst ihr nun mit einer von der Größe passenden Stanze einen Teil wegstanzen.
So sollte eure Tag Box jetzt aussehen.
***
After cutting your tag box should look like that.
Jetzt faltet ihr den Tag um und schneidet die Ecken an der Markierung ab.
***
Now fold your tag and cut out the edges on your marks.
Nun überzieht ihr euren Tag mit Design-Papier und bringt an den Klebelaschen euer Klebeband an. ***
Bring on your desing paper and the tape on the flaps.
So sollte der Tag nun aussehen.
***
Your tag should look like that.
Mit eurem Locher macht ihr nun ein Loch in die obere Mitte des Tags und zieht ein Band durch.
***
Make a punch in the middle of the upper side and pull through your ribbon.
Nur noch den Klettpunkt anbringen oder einen Magnet, fertig.
***
Bring on the hook-and-loop fastener, it´s done!
Jetzt heißt es nur noch dekorieren!
***
Now it´s ready for some decorations!
Vielen Dank fürs Vorbeischauen und Viel Spaß beim Nachbasteln
Clarissa xx
No comments :
Post a Comment