Make a card Monday

Hello everyone!

It's Kathrin here today with another card for our Make A Card Monday. So, wanna see it? ;)

Hallo an alle!
Hier ist Kathrin mit einer neuen Karte für unseren Make A Card Monday. Wollt Ihr sie sehen? ;)

 I have used the cute Aquarius stamp that was just released. For sure you already heared that with every order over € 50,00 you'll get a free special stamp and for this year it is a zodiac stamp, matching the month you order in. But the great thing is - if you don't make it to get one free you'll be able to purchase it regularly from the next month on. Getting it free for sure is better, I know, but I love the fact that you can still get it...

 Ich habe den grandiosen und noch recht neuen Stempel Aquarius verwendet. Ihr habt sicher schon gehört, dass es mit jeder Bestellung über € 50,00 einen exklusiven Stempel gratis erhaltet. Und für diese Jahr sind dies Sternzeichenstempel aus der Maya-Reihe, passend zum jeweiligen Monat, in dem Ihr Eure Bestellung aufgebt. Aber das tolle ist - falls Ihr die 50 Euro nicht zusammenbekommt oder in einem Monat nichts bestellt dann habt Ihr ab dem Folgemonat die Möglichkeit, den Stempel regulär zu kaufen. Ihn geschenkt zu bekommen ist sicher besser, ich weiß, aber ich finde es toll, dass man trotzdem die Chance hat, den Stempel zu kaufen...

So, I created a 3D card called Shadowbox Card. I love the effecct you can create with this, and it even folds flat to fit a regular envelope.
I kept the front of the card like a ship window and created a underwater scene "inside" the card. So it looks like you're looking out the window and a little mermaid is swimming there, waving hello.

Und so habe ich eine dreidimensionale "Shadowbox Card" gemacht. Ich liebe den Effekt, den man mit der Karte erzielen kann, und zum Verschicken kann sie flach zusammengelegt werden und passt dann in ein normales Kuvert.
Ich habe die Vorderseite der Karte wie ein Bullauge gestaltet und "innen" eine Unterwasserszene eingearbeitet. Nun sieht es so aus, als würde man durch ein Bullauge sehen und draußen schwimmt winkend eine Meerjungfrau vorbei.

The saying is from the text set Magic Moments. I cut it like a broken wood and also stamped a wood background on the strips.
 The underwater background was made using Copics and an Airbrush gun. Then I added some Twinery flourishes, cut from different shades of green, to create some seegrass.

Der Text ist aus dem Textset Magic Moments. Ich habe die Streifen wie zerbrochene Schiffsplanken ausgeschnitten und anschließend mit einem Holzmuster-Hintergrundstempel bestempelt.
Den Unterwasser-Hintergrund habe ich mit Copics und Airbrush gestaltet und anschließend einige Ranken, ausgeschnitten aus verschiedenen Grüntönen, als Seegras aufgeklebt.

Thank you for stopping by today!
Danke fürs Vorbeischauen!

Products used:
Verwendete Produkte:
Aquarius
Magic Moments text set
Twinery Die-Light