Envelope gift card holder by Katharina Frei

Hi everybody, this is Katharina with a quick and easy folding tutorial for a fun gift card holder shaped like an envelope. This topic is perfect for Whiff of Joy’s newset line of stamps and dies with the name “Happy mail” :)
Below I am also sharing how to create the lovelypaper flower I used as closure of my project.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hallo, hier ist Katharina mit einer schnellen und einfachen Anleitung für eine, Kuvert Gutscheinhalter. Dieser passt perfekt zu dem Thema von Whiff of Joy’s neuen Juni Produkten “Happy Mail”.
Weiter unten zeige ich euch auch noch wie ihr die bezaubernde Papierblume basteln könnt, die ich zum Verschließen meines Projekts verwendet habe.



I used tiny magnets to close the “envelope”. The second magnet is hidden below the pink design paper.

Ich verwende kleine Magnete zum Verschließen des “Kuverts”. Der Zweite ist unter dem rosa Motivpapier versteckt.






You start with 2 pieces of heavy cardstock ( I used the one from Whiff of Joy with 300g ).
Sizes are: 6’’ x 11.5’’ and 6’’ x 2.5’’ (for the flap to put the coupon in).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Ihr startet mit 2 festen Stücken Cardstock (ich habe den 300g von Whiff of Joy verwendet). Ein Stück hat die Größe 6’’ x 11,5’’, das Zweite ist 6’’ x 2,5’’ (für die Tasche zum einstecken des Gutscheins).



Turn the bigger piece around and score at 4’’ and 8’’.

Dreht das größere Stück herum und falzt bei 4’’ und bei 8’’.



Turn the piece around again to get the smallest of the thirds up, which will become the closure. Mark the center at 3’’.

Dreht das Stück wieder herum, so dass das kleinste der Drittel oben liegt ( das 3.5’’ lange Stück) und markiert den MIttelpunkt bei 3’’.



Turn around and mark at 2.5’’.

An den kurzen Seiten markiert ihr bei 2.5’’.



Join the marks and cut.

Nun verbindet ihr diese Markierungen und schneidet entlang der Markierung ab.



Afterwards continue with folding the “envelope” If it doesn’t fit perfectly, simply cut away a small strip on the end.

Nun könnt ihr das “Kuvert zusammenfalten. Wenn es nicht komplett schön passt, dann schneidet am Ende einfach ein wenig weg.



To create the flap for the coupon or a small message, simply glue the 6 x 2.5’’ down on the last third of the unfolded envelope. But be careful to only apply a small strip of glue around the borders (sparing the upper border), otherwise you won’t be able to put something in the flap. Punch a small halfcircle at the upper border to be able to remove the coupon easilier.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Um die Einschiebelasche für den Gutschein (oder die Nachricht) zu erzeugen, klebt ihr das 6 x 2.5’’ Stück Cardstock mit einem dünnen Strich Klebstoff entlang der Ränder auf das unterste, innere Drittel des ausgefalteten “Kuverts” (Den oberen Rand aber unbedingt auslassen, sonst kann man nichts mehr hineinschieben). Um den Gutschein leichter entnehmen zu können, könnt ihr mit einem Stanzer eine kleine “Öffnung” in dieses Stück Papier stanzen.







Let’s continue to the lovely paperflower I created as embellishment for the outside.
It is a very easy, but effective method. I used Whiff of Joy’s flower Trio and the new rolled scalloped flower Die-light (which I designed myself for Whiff of Joy :).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Nun geht es weiter zu der Papierblume, die ich als Verzierung Aussen verwendet habe. Eine einfache, aber wunderhübsche Möglichkeit. Verwendet habe ich eine Blumenstanze in 3 verschiedenen Größen und die neue gerollte Blumenstanze , die ich selbst für Whiff of Joy designed habe.





(Please don’t mind my dirty fingers on the photos below, I have been crafting all day :))
Take a small stick and start rolling the flower.

~~~~~~~~~~~~~~~

(Bitte beachtet meine schmutzigen Finger nicht weiter, ich habe den ganzen Tag gebastelt, dann sehe ich meistens so aus :)
Mit einem dünnen Stäbchen rollt ihr nun die Blume auf.


After you finished rolling, open the flower as much as you want it. Afterwards put quick drying glue on the round end of the flower and press it at the bottom until it is dry. Also put a little bit of glue inside to prevent it from unrolling.
Use the same small stick to roll the petals outward to get a more realistic look of your flower.
I also adhered a halfpearl to the middle of the flower and added a bit of glitter glue.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wenn ihr damit fertig seid, öffnet ihr sie wieder so weit, wie ihr sie haben wollt. Dann gebt ihr schnell trocknenden Klebstoff auf das runde Schlussteil des ausgestanzten Stücks und drückt es fest gegen den Boden der Blume bis es hält. Gebt auch ein wenig von dem Klebstoff in das Innere der Blume, damit sie sich nicht mehr aufrollt.
Mit dem selben Stäbchen von vorher könnt ihr nun die Blütenblätter etwas nach aussen rollen, damit die Blume natürlicher aussieht.
Ich habe ausserdem noch eine Halbperle in die Mitte geklebt und ein wenig Glitzerkleber auf die Blütenblätter gestrichen.



I cut a few layers with patterned paper and book pages with the Nested flowers III die-light (the more layers you use, the more realistic the flower will look in the end) and arranged them on top of each other. I used a tiny brad to adhere the layers together.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mit der “Bezaubernden Blume III” Stanze habe ich ein paar Schichten aus Motivpapier und Buchseiten ausgestanzt und diese übereinander angeordnet (je mehr Schichten ihr verwendet, desto realistischer und detaillierter wird die Blume am Ende aussehen). Fixiert habe ich Alles mit einem winzigen Brad.



Afterwards, sprinke a bit water over the flower and crinkle each layer. (If you want to get more inspiration on creating handmade paper flowers watch THIS and THIS video).

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Danach mit ein wenig Wasser einsprühen und die Schichten einzeln zusammen “wuzeln”. (Wenn ihr noch mehr Ideen zu Papierblumen selbstgemacht sehen wollt – Hier ist ein Video darüber und hier noch Eins)




Thanks for joining me today! Enjoy the weekend.

Danke, dass ihr heute mit dabei gewesen seid. Ich wünsche euch ein schönes Wochenende!