Make your Needle Box look nice

Hallo an alle!

Heute bin ich an der Reihe, mit Euch eine Idee zu teilen. 

Ab Samstag gibt es ja die neuen Stempel von Whiff Of Joy rund um das Thema Nähen, Stricken, Handarbeiten. Und ich konnte nicht widerstehen, eines der neuen Motive für mein Tutorial zu verwenden. Also, auf geht's! Pimpen wir unsere Nadelboxen! ;)

Hello everyone!

Today it's my turn to share an idea with you.

Saturday will be released the newest stamps by Whiff Of Joy, and it's all about sewing, knitting and handcrafting. I just couldn't resist to use one of those new images for my tutorial. So, let's get started and pimp our needle boxes! ;)

Wie Ihr sehen könnt, habe ich als Grundlage für meine Nadelbox einfach eine der Bonbon-Dosen verwendet, die es überall zu kaufen gibt. Und beim Basteln hat man so auch noch etwas leckeres für Nebenbei. ;)

Außerdem braucht Ihr neben den üblichen Dingen wie Kleber, Schere etc. noch Designpapier nach Wahl und natürlich ein schönes Motiv. Ich habe meines hier schon mal vor-coloriert.

Wie man in der Großansicht sehen kann, habe ich vorher probehalber einmal den Umriss des Deckels um das Motiv nachgefahren um sicherzugehen, dass das Motiv auch passt.

As you can tell from the photo I used one of those candy tins as the body of my needle box. You can get those at any supermarket and by the way you have something yummy while crafting. ;)

Beside the usual equipment like glue, scissors etc you'll also need some designer's paper of your choice and of course a beautiful image. I already colored mine in when I took the picture.

If you click on the picture you may notice that I traced the shape/size of the lid once around my image before cutting it just to make sure it fits on it.

Messt die Höhe des unteren Teils Eurer Box aus und schneidet dazu passend einen Streifen Designpapier.

Klebt dann an den oberen und unteren Rand jeweils einen Streifen Sticky Strip ganz um die Dose herum. Gebt acht, dass Ihr wirklich genau unterhalb des Deckelrandes entlang klebt. Wenn das Designpapier übersteht, wird es später beim Schließen der Box verknickt.

(Und entschuldigt bitte - ich habe keine Ahnung, warum das Bild hier gedreht eingefügt ist!)

Measure the height of your boxes bottom part and cut a strip of designer's paper acordingly. 

Then add a strip of Sticky Tape at the top and bottom all around the tin. Make sure you put your Sticky Strip exactly underneath the lid. If your designer's paper is heigher it will be crinkled when closing the box later.

(And sorry, I have no idea why the picture is turned around here!)

Klebt dann das Designpapier an der Dose fest. Am einfachsten geht das, wenn Ihr erst nur den die Schutzfolie des oberen Streifens entfernt, das Papier exakt festklebt und dann den unteren Rand des Papieres befestigt.

Now glue your designer's paper to the tin. The easiest way to do it is to only remove the backing of the upper strip of tape, glue down the paper exactly and then glue down the lower end of the paper.

Wiederholt die vorherigen Schritte nun mit dem Deckel der Dose. Ich habe hier statt Designpapier eine gekräuselte Spitzenbordüre und einen Streifen Satinband als Deko gewählt.

Repeat those steps to the lid of your tin. Instead of designer's paper I used some crinkled lace border and a strip of satin ribbon as decoration.

Nun muss noch die Oberseite des Deckels überzogen werden. Ich habe das selbe Designpapier wie für das Dosenunterteil verwendet. 

Ich habe keine Ahnung ob diese Boxen irgendwie von der Größe her genormt sind, aber bei mir passte der größte Spellbinder's Kreis exakt auf den Deckel.

Now the top of the lid needs some covering as well. I went with the same designer's paper that I used for the bottom.

I have no idea of those candy tins are kind of normed but for my tin the largest Spellbinder's circle fitted on exactly.

Und jetzt kommt der spaßigste Teil - das Dekorieren! 

Unter das Motiv - das ich mit dem nächst kleineren Spellbinder's Kreis ausgeschnitten habe - habe ich ein Spitzendeckchen gelegt und das Motiv außerdem mit aufgemalten Stichen umrahmt.

Außerdem habe ich zwei Stecknadeln angebracht und eine mit Schleife verziert sowie das Wort "needles". 

And now the funniest part starts - decorating!

Underneath the image - that was cut using the second large Spellbinder's circle - I put a doily and I framed the image with some faux stitching.

I also added two pins and decorated one with a bow and also added the stamped word "needles".

Und fertig ist die neue Nadelbox!

And your new needle box is ready!

Und nun viel Spaß beim Pimpen Eurer eigenen Nagelbox, egal welche Form oder Größe sie hat!

Have fun pimping your own box, no matter what shape it is!