Pocket Letter

 

Hallo und guten Morgen Ihr Lieben, heute möchte ich (Karina) Euch meine neueste Leidenschaft vorstellen: Pocket Letters...

Hello and good morning, today I (Karina) want to introduce you to my newest passion: Pocket Letters...

was sind Pocket Letters... die Idee ist sehr neu und aktuell sehr im Trend. Sie ist von Janette Lane aus Amerika entwickelt worden. Man nehme eine Zeigetasche mit 9 Fächern in der Grösse von ATC's, gestalte und verziehre neun Kärtchen, welche dann das Layout der Pocket Letters ausmacht. Damit aber noch nicht genug... schliesslich enthält der Name auch das Wort 'Letter', also Brief. Denn die Rückseite der Taschen füllt  man auch wenn man mag. Was aber unbedingt enthalten sein muss ist ein Brief an den Empfänger. Die anderen Fächer kann man dann noch befüllen mit kleinen Aufmerksamkeiten für den Empfänger, z.B. Aufkleber, gestanzte Teile, Tee, Perlen, Washi Tape... und noch vieles mehr... der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Pocket Letters lassen sich dann in drei Teile zusammen falten. So haben sie optimal Platz in einem C5/C6 DL Umschlag (114 x 229 cm) und kann so dem Empfänger geschickt werden ohne viel Geld für Porto ausgeben zu müssen.

What are Pocket Letters... the idea is quite new and very trendy, and is from Janette Lane from the USA. You take a 9-pocket-sleeve, in each pocket fit an ATC, then you create and decorate nine cards in the size of ATC's... they are the layout of your Pocket Letter. But not enough... the name says 'letter', so you have to include a letter in the backside of one pocket. the other pockets you can fill with little goodies for the recipient of your Pocket Letter, such as die cuttings, stickers, tea, washi tape, beads, charms and much more... there is no limit of your fantasy. Then you can fold the Pocket Letter in three parts. So they fit perfect into an envelope of size C5/C6 DL (114 x 229 cm) and you can send to the recipient without spending too much money for the shipping. 

Na, wie findet Ihr diese Idee? Ich finde sie so klasse und bin fleissig am Pocket Letters gestalten. Es macht grosse Freude diese zu kreieren, aber auch sie zu bekommen. Die Pocket Letters lassen sich dann super in einem Ordner sammeln.

How do you like this idea? I just love it and really got hooked to make them. It's so much fun not only to create but also to receive. You can collect all your Pocket Letters in a binder. 

Nachfolgend findet Ihr meinen Pocket Letter, den ich mit einigen der tollen Whiff of Joy Produkten kreiert habe:

Below you can see my Pocket Letter I created with some of the fab products from Whiff of Joy:

Und nachfolgend könnt Ihr ein paar Nahaufnahmen sehen...

Below you can see some close ups...

Und so sieht mein Brief von hinten aus... Ihr könnt sehen was ich alles hinzugefügt habe. Im mittleren Fach ist der Brief.

 And this is how my Pocket Letter looks from the backside... you can see what I added to it. In the middle pocket is my letter.

Na, habe ich Euch neugierig gemacht? Bei Whiff of Joy könnt Ihr viele Produkte finden welche sich perfekt eignen um Pocket Letters zu gestalten. Ihr müsst das unbedingt ausprobieren... aber vorsicht, kann süchtig machen! Sagt nicht ich habe Euch nicht gewarnt :-).

Did I made you curious? At Whiff of Joy you can find many products very useful for creating Pocket Letters. You really have to give it a try... but take care, you can get hooked!! Don't say I haven't warn you :-)

Für meinen Pocket Letter habe ich folgende Produkte verwendet:

For my Pocket Letter I used following products:

   

Wenn Ihr mehr über Pocket Letters erfahren möchtet, könnt Ihr mich gerne kontaktieren.

When you want to learn more about Pocket Letter feel free to drop me a line!

Have a happy day!

Hugs, Karina