Breezing on by... by Katharina Frei

Stamps: Whiff of Joy sailboat and text included in July's STORE stamp kit "Life's a beach", swirly clouds
Ink: Memento tuxedo black, StazOn jet black, SU bashful blue
Paper: SU bashful blue cardstock, white vellum from Paper Temptress, SU bashful blue dp
Accessories: ribbon from SU, button, white scrappers floss, white felt, SU crystal effects
Tools: EK Success border punch, SU border punch
coloured with Copic Sketch Markers

I used a strong vellum cardstock and stamped the swirly clouds, illustrated by Elisabeth Bell, on it with Bashful blue ink from Stampin' Up. The vellum is then matted with bashful blue cardstock.
Ich habe ein festes, weisses Transparentpapier verwendet um den Hintergrund zu gestalten. Mit den Wirbelwolken habe ich mit Bashful blue Tinte von Stampin' Up auf das Papier gestempelt und dann mit Bashful Blue Cardstock hinterlegt.
I also stamped one cloud on felt (here it is a blue one, but I liked the white cloud better, so I decided to use the other one for my card :) ) and cut around it with sharp scissors.
Ich habe ausserdem eine Wolke auf Filz gestempelt (auf dem folgenden Bild ist es blauer Filz, mir hat auf der Karte die Wolke aber in weiss besser gefallen, weswegen ich mich dann noch umentschieden habe) und habe sie dann mit einer scharfen Schere ausgeschnitten.

I used a lot of crstal effects from Stampin' up and put it on the blue dp to imitate water.
Tip: Adhere the paper to the card first, before adding the crystal effect, because the paper will curl slightly, which would make it difficult to adhere it once it dried.
Ich habe das blaue Motivpapier mit Crystal Effects von Stampin' up eingestrichen, um Wasser anzudeuten.
Tipp: Klebt das Motivpapier zuerst auf der Karte fest bevor ihr das Crystal Effects aufstreicht. Das Papier wird sich etwas wellen, wodurch ihr nach dem Trocknen Probleme mit dem Aufkleben bekommt :)